12.20.2006

喜訊


Merry X'mas & Joyeux Noel!

照片裡的三月,普羅旺斯花園裡,我們為彼此許下幸福約定。

Sur la photo, nous avons donné notre engagement de marigae en mars dans le jardin de provance.

交往八年八個多月的日子,

Pour huits ans et huits mois,

從台灣到法國,法國回到台灣,

de Taiwan à France,

一起經歷這些甜蜜的日子,

nous sommes passés les jours de bonheur.

今天,我們決定讓幸福無限延續,

Aujourd’hui, nous avons décidé de prolonger le bonheur sans cesse,

在家人的祝福與陪同下,我們舉行了簡單隆重的公証結婚了!

Accompagné par la famille, le cérémonie civil de notre mariage étais fait.

開心地與大家分享這個喜訊:

2007年3月17日,屆時歡迎大家參與我們甜蜜的法式喜宴!

Le banquet de mariage aura lieu le 17 mars, 2007, nous avons le joie de vous inviter!


18.12.2006





我們在網站上分享的喜訊

願大家感染這份幸福與喜氣 :)











16 則留言:

肉 提到...

真是太令人開心了啦!!

caroliiine 提到...

merci merci 肉(歡迎你來拍照喔)~

呼~還好男人把blog版面救回來了,
這無名....真是令人膽戰心驚呀!!

Betty 提到...

恭喜恭喜!
真是看到就覺得幸福呢!

cielbleu 提到...

Felicitation!

Mike 提到...

美好,幸福,
在Caroline這裡永遠找得到...

祝福你們

媚 提到...

Vive le bonheur sans cesse!

小瓦 提到...

我想我們同學裏
只有兩個人會收到我的紅包
一個就是你
另一個女人應該不容易結得成吧!
除非有人能夠忍受她的脾氣
哈哈
加油囉!
很甜蜜的新人

upup 提到...

2007年3月17日

那會是在台灣嗎?
upup 有榮幸參與感動嗎?

好久不見
很開心趕上了妳和男人的喜訊

祝你們聖誕快樂^^

Caroline 提到...

謝謝大家 :)

upup~
好久不見,一切都好?

3月17日的婚宴會在台北舉行,我想整個會場都會是我們簡單的DIY吧
歡迎你來喔.那將會是你跟我們的初次會面吧 ! :)
我一直想找機會跟upup 好好聊聊呢 !

二月我會再通知親朋好友們地點跟時間.


yayajiji 提到...

Toutes mes felicitations!!!
Que l'amour vous unit soit comme au premier jour!!! :D

yayajiji 提到...

Toutes mes felicitations!!!
Que l'amour qui vous unit soit comme au premier jour!!! :D

stillmeat 提到...

我那時侯在骨科呢..希望有放假!!

點播"簡單愛"給你們~

幸福快樂!!!

littleirene 提到...

好感人喔...
偷偷看妳的blog很久了,哈哈..
恭禧妳們喔..
妳們會幸福無比的!!!!

graz 提到...

恭喜~
我最愛看新人了!!最愛聽到喜訊了!!
新郎、新娘百看不厭哩
超喜歡一對佳人幸福滿滿的感覺!
祝你們天天快樂,日日幸福!!

buzenval 提到...

Toutes mes félicitations !!! Je ne sais pas si je serai là pour
le
mariage ou pas, mais en tout cas, je suis très heureux pour vous
deux... Pour moi, le mariage est un encagement social, mais pas
forcément un encagement d\\\'amour, mais je vous souhaite tous
les
bonheur du monde !!!
Et le voyage de noce c\\\'est pour quand?! et où?!!! :o)

kana 提到...

妳好,第一次拜訪,我住橫濱,我最喜歡參加婚禮了,我老公和兒子沒看過台灣的婚禮,我們可以參加
妳的婚禮嗎?^_^